中文English

城市寓言:曹斐作品《La Town》北京首映会及讲座


时间:2015年12月23日(周三)15:00-17:00
地点:UCCA报告厅
嘉宾:曹斐、黄建宏

        这座“交媾之城”…分布着经济、内战、灾难、欲望、机制、死亡、政治、消费等各种城市剧场,…不由得让人觉得曹斐处理了布莱希特的《马哈哥尼城的兴衰》、拉斯·冯·提尔的《狗镇》以及莎拉·肯恩的《惊爆》这三则城市寓言,如此彻底地呈现出城市由于生产与内战而交织出的“无间地狱”。

——黄建宏《曹斐的球茎城市启示录》
        

      在无意中于淘宝上发现仿真小人模型和建筑模型后,曹斐便开始试图描摹一座虚拟城市la town的过往与命运,记忆与忘却。在曹斐的设计中,La Town因为宇宙折叠不断穿越虫洞,因此这座城市交织着来自不同时空的故事,一则关于现实的、历史的、虚幻的和艺术的城市寓言。

        事实上,对于成长于南方都市广州、现定居北京的曹斐而言,城市中由急速变化带来的光怪陆离以及生活其中的人们(尤其是年轻人)的处境和心理向来是其关注的对象和创作的来源。在那些富有游戏感又不乏批判力的作品如《角色》、《谁的乌托邦》、《人民城寨》中,艺术家以其敏锐的观察力和富有才华的创作语言编织着城市中的虚幻和现实。而随着人生的进阶和阅历的累积,其近期作品《霾》和《La Town》中更多了反思的意味。

        2015年,《La Town》(42分钟,2014年)参展第56届威尼斯双年展主题展“全世界的未来”。本期“新艺见”讲座上,《LaTown》将是首次在北京地区公映(同期在上海龙美术馆的馆藏展中展出)。同时,我们很荣幸邀请到台湾著名艺术评论家黄建宏与曹斐一起讨论艺术家近期的创作以及关心的城市和影像等话题。
 

嘉宾介绍:
 

       曹斐,1978年出生于广州,现工作及生活于北京。曹斐是活跃于国际舞台的具有代表性的新一代中国青年艺术家。她以多媒体装置和录像创作探索着中国年青一代的梦想与抱负,与他们如何战胜或逃避现实的策略。她的作品融合了社会评论、流行美学、超现实主义的影响和纪实的惯例,能反映出当代中国社会急速不安的变化。

录像作品《霾》(2013)展出于英国泰特美术馆。她今年的个展 “锦绣香江” 在维也纳分离派美术馆举行。她早先的线上计划《人民城寨》(2008-2011)曾在美国纽约古根海姆美术馆(2010)、日本东京资生堂画廊(2009)、英国伦敦蛇形画廊(2008)、横滨三年展2008)中展出。作品《我·镜》于52届威尼斯双年展(2007)中展出。《人民城寨——第二人生城市计划》在第十届伊斯坦布尔双年展(2007)中展出。曹斐曾参加过的国际双年展还包括:悉尼双年展(2006/2010);莫斯科双年展(2005);上海双年展(2004);威尼斯双年展(2003)。她的作品还曾展出于纽约国际摄影中心、纽约现代艺术博物馆、纽约P.S.1当代艺术中心、巴黎东京宫等。

曹斐曾获得2010年度雨果博斯艺术奖(Hugo Boss Prize)提名,并于2006年获得中国当代艺术奖CCAA最佳青年艺术家奖项。

 

       黄建宏,1968年生,台湾高雄人,巴黎第八大学哲学所美学组博士,现任台北艺术大学艺术跨域研究所副教授,从事影像的相关研究,同时书写关于电影、当代艺术、表演艺术与文化的评论,并持续翻译法国当代理论著作,如德勒兹、波德里亚与郎西埃等人的著作,译作有《关系美学》(尼古拉斯·伯瑞奥德著)等,著作有2009年的《COQ》、2010年的《一种独立论述》、2011年的《EMU》、2013年的《蒙太奇的微笑》,与董冰峰、朱朱、杜庆春合编《从电影看》译文论集、与后藤繁雄合编《浑编》。

 

       2007年策划台湾美术馆线上展“Ex-ception”、2009年“S-HOMO”及“后地方:post.o”、2010年与中国OCAT合作策展“从电影看”,2011年“浑变”交流展、视盟艺博会“日光浴”特展。2012年策划日本艺术团队Chim↑Pom展览“美丽世界:幸存之舞”与“心动EMU”特展、2013“台湾分裂2.0”、“NG的罗曼史”、2014“运动之后:穆勒咖啡之夜”、2015“失调的和谐”。